vaguely disappointed that the shebang line probably doesn't come from the whole shebang or vice versa